Чтение аятов 51-52 суры «аль-Фуркан» шейхом ’Али бин ’Абд ар-Рахманом аль-Хузейфи, да хранит его Аллах.

﴾ سورة الفرقان ﴿

Сура «аль-Фуркан» /Различение/

Аяты 51-52. Делай все возможное для распространения своей правой веры и борись с неверующими посредством Священного Корана

51. Если бы Мы пожелали, то послали бы в каждое селение предостерегающего увещевателя.

﴿51﴾ وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا

52. Посему не повинуйся неверующим и веди с ними посредством него (Корана) великую борьбу.

﴿52﴾ فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُم بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا

Тафсир Ибн Касир

Тафсир Ибн Касир

51. Если бы Мы пожелали, то послали бы в каждое селение предостерегающего увещевателя.

﴿51﴾ وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيرًا

Всевышний Аллах говорит: ( وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فيِ كُلِّ قَرْيَةٍ نَّذِيراً ) «Если бы Мы пожелали, то послали бы в каждое селение предостерегающего увещевателя» — который призывал бы их к Аллаху, но Мы удостоили тебя, о, Мухаммад ﷺ, миссией ко всему человечеству, и повелели тебе доводить до них Коран: ( لِأُنْذِرَكُمْ بِهِ وَمَن بَلَغَ ) «чтобы я предостерег посредством него вас и тех, до кого он дойдет» (Сура 6, аят 19). Также ( وَمَن يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الاٌّحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ ) «А сектам, которые не уверовали в него, обещан Огонь» (Сура 11, аят 17). Также (لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا) «Чтобы ты предостерегал Мать селений (жителей Мекки) и тех, кто вокруг неё» (Сура 42, аят 7). Также (قُلْ يَأَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا) «Скажи: «О люди! Я — Посланник Аллаха ко всем вам» (Сура 7, аят 158).
В двух Сахихах сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «بُعِثْتُ إِلَى الْأَحْمَرِ وَالْأَسْوَد» «Я был послан к красным и чёрным». (Муслим 521). В этом же хадисе: «كَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ عَامَّة» «Каждый пророк посылался к своему народу, а я был послан ко всем людям». [Бухари 335, Муслим 521].

52. Посему не повинуйся неверующим и веди с ними посредством него (Корана) великую борьбу.

﴿52﴾ فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُم بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا

Слова Аллаха: ( فَلاَ تُطِعِ الْكَـفِرِينَ وَجَـاهِدْهُمْ بِهِ ) «Посему не повинуйся неверующим и веди с ними посредством него» — т.е. Кораном. Так считал ибн Аббас. Это подобно аяту: ( يَأَيُّهَاالنَّبِيُّ جَـاهِدِ الْكُفَّـارَ وَالْمُنَـافِقِينَ ) «О Пророк! Борись с неверующими и лицемерами» (Сура 9, аят 73).