Чтение аятов 151 суры «Али ’Имран» шейхом ’Али бин ’Абд ар-Рахманом аль-Хузейфи, да хранит его Аллах.
﴾ سورة آل عمران ﴿
Сура «Али ’Имран» /Семейство Имрана/
Аят 151: Всевышний вселяет страх в сердце того, кто придает Аллаху сотоварищей
151. Мы вселим ужас в сердца неверующих за то, что они приобщали к Аллаху сотоварищей, о которых Он не ниспослал никакого доказательства. Их пристанищем будет Огонь. Как же скверна обитель беззаконников!
﴿151﴾ سَنُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَكُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِينَ
Тафсир аль-Багауи
151. Мы вселим ужас в сердца неверующих за то, что они приобщали к Аллаху сотоварищей, о которых Он не ниспослал никакого доказательства. Их пристанищем будет Огонь. Как же скверна обитель беззаконников!
﴿151﴾ سَنُلۡقِي فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ بِمَآ أَشۡرَكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗاۖ وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلظَّٰلِمِينَ
«سَنُلۡقِي فِي قُلُوبِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلرُّعۡبَ»
«Мы вселим ужас в сердца неверующих»: Абу Суфьян и многобожники направились верхом в день Ухуда в сторону Мекки и шли до тех пор, пока не достигли определённого места, стали сожалеть и сказали: «Как скверно то, что мы делаем — мы сражались с ними, пока не остались только те, кто бросился бежать, и мы их оставили? Вернитесь и уничтожьте их». Когда же они собрались сделать это, Аллах вселил в их сердца страх так, что они отказались от того, что собирались сделать. Это и есть слова Всевышнего: سَنُلْقِي /са-нулькы/ — «Мы вселим», то есть вселим в сердца неверующих страх.
«بِمَآ أَشۡرَكُواْ بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ سُلۡطَٰنٗاۖ »
«за то, что они приобщали к Аллаху сотоварищей, о которых Он не ниспослал никакого доказательства»: нет никакого довода на совершение людьми многобожия.
«وَمَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُۖ وَبِئۡسَ مَثۡوَى ٱلظَّٰلِمِينَ»
«Их пристанищем будет Огонь. Как же скверна обитель беззаконников!»: обитель неверующих.