Чтение аятов 17-33 суры «аль-Калам» шейхом ’Али бин ’Абд ар-Рахманом аль-Хузейфи, да хранит его Аллах.

﴾ سورة القلم ﴿

Сура «аль-Калам» /Письменная трость/

Аяты 17-33. История владельцев сада, не желавших делиться плодами с бедняками

17. Воистину, мы подвергли их испытанию, подобно тому, как мы подвергли испытанию владельцев сада, когда они поклялись, что утром они непременно сорвут их (плоды),

﴿17﴾ إِنَّا بَلَوْنَاهُمْ كَمَا بَلَوْنَا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ

18. но не сделали оговорки (не сказали: «Если того пожелает Аллах»).

﴿18﴾ وَلَا يَسْتَثْنُونَ

19. Ночью же, пока они спали, их сад поразила кара от твоего Господа.

﴿19﴾ فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ

20. К утру сад был подобен мрачной ночи (был погублен).

﴿20﴾ فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ

21. А на рассвете они стали звать друг друга:

﴿21﴾ فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ

22. «Ступайте на вашу пашню, если вы хотите сорвать плоды!»

﴿22﴾ أَنِ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ

23. Они отправились туда, разговаривая шепотом:

﴿23﴾ فَانْطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ

24. «Не впускайте сегодня к себе бедняка».

﴿24﴾ أَنْ لَا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُمْ مِسْكِينٌ

25. Они шли с твердым намерением и полагали, что у них достаточно сил.

﴿25﴾ وَغَدَوْا عَلَى حَرْدٍ قَادِرِينَ

26. Когда же они увидели его, они сказали: «Мы сбились с пути!

﴿26﴾ فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ

27. О нет! Мы лишились этого».

﴿27﴾ بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

28. Лучший из них сказал: «Разве я не говорил вам, что надо было прославить Аллаха?»

﴿28﴾ قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ

29. Они сказали: «Пречист наш Господь! Мы были несправедливы».

﴿29﴾ قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

30. Они стали попрекать друг друга

﴿30﴾ فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَلَاوَمُونَ

31. и сказали: «Горе нам! Мы преступили границы дозволенного.

﴿31﴾ قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ

32. Быть может, Господь наш даст нам взамен нечто лучшее. Воистину, мы обращаемся к нашему Господу».

﴿32﴾ عَسَى رَبُّنَا أَنْ يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِنْهَا إِنَّا إِلَى رَبِّنَا رَاغِبُونَ

33. Такими были мучения, а мучения в Последней жизни будут еще ужаснее! Если бы только они знали!

﴿33﴾ كَذَلِكَ الْعَذَابُ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ