﴾ سورة القصص ﴿

Сура «аль-Касас» /Рассказ/

Аяты 1-6. Начало истории Мусы, мир ему, и Фараона

С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!

‏بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَنِ ٱلرَّحِيمِ

1. Та. Син. Мим.

﴿1﴾ طسم

2. Это — аяты ясного Писания.

﴿2﴾ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ

3. Мы правдиво прочтем тебе для верующих людей историю Мусы (Моисея) и Фараона.

﴿3﴾ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

4. Фараон возгордился на земле и разделил ее жителей на группы. Одних он ослаблял, убивая их сыновей и оставляя в живых их женщин. Воистину, он был одним из тех, кто распространял нечестие.

﴿4﴾ إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ

5. Мы пожелали оказать милость тем, кто был унижен на земле, сделать их предводителями и наследниками,

﴿5﴾ وَنُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا فِي الْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةً وَنَجْعَلَهُمُ الْوَارِثِينَ

6. даровать им власть на земле и показать Фараону, Хаману и их воинам то, чего они остерегались.

﴿6﴾ وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا كَانُوا يَحْذَرُونَ